Ворота можно сделать самыми разными, что во двор, что отдельно в гараже. Конечно автоматика тут очень удачное решение и если Вас устроит стоимость, то конечно ставьте откатные ворота и на гараж типа рольставен, это можно все сделать. А относительно ценовой политики на такие вопрота, то тут могу посоветовать посмотреть сайт компании компания которая занимается такого рода вопросами по воротам и не только. Зайдите на сайт, все изучите в специальном разделе, касающемся ворот, тут все подробно написано