Работать с несколькими языками может и один переводчик, однако с текстами, где содержатся специфические термины, справится только опытный специалист, имеющий второе профильное образование. Лучше действительно отправиться в компанию, занимающуюся предоставлением услуг переводам. Там работает целый штат квалифицированных переводчиков с подтвержденной специализацией и языковым уровнем.